{
  "nav": {
    "welcome": "Welcome",
    "villen": "The Villas",
    "dayNight": "Day & Night",
    "galerie": "Gallery",
    "preise": "Rates",
    "kontakt": "Contact"
  },
  "hero": {
    "eyebrow": "Pemuteran · Bali",
    "title": {
      "villa1": "Villa KaRo 1",
      "villa2": "Villa KaRo 2"
    },
    "sub": "Two private pool villas. One quiet place. Your Bali.",
    "cta": "Discover the villas",
    "scroll": "Scroll"
  },
  "willkommen": {
    "eyebrow": "Welcome",
    "title": "Two houses, one place.",
    "lead": "Between mountains and sea, far from the bustle of the south, lie two villas: Villa KaRo 1 and Villa KaRo 2. Two separate plots, two private pools, two retreats — for couples looking for a different Bali."
  },
  "villaAuswahl": {
    "eyebrow": "The Villas",
    "title": "Choose your retreat.",
    "intro": "Villa KaRo 1 and 2 are twin villas — same concept, same location, same amenities. Which of the two you choose comes down to the photos alone.",
    "features": "1 bedroom · Pool · Garden",
    "perNight": "per night",
    "cta": "See details →"
  },
  "villaDetail": {
    "eyebrow": "A tour",
    "title": "Four rooms, one feeling.",
    "lead": "Classic Balinese architecture: living area, kitchen and bathroom are partially open-air — interior and garden flow into each other. Only the bedroom at the centre is fully enclosed and air-conditioned.",
    "rooms": [
      {
        "title": "Living area",
        "desc": "Partly covered lounge, open to the garden — where inside meets outside."
      },
      {
        "title": "Bedroom",
        "desc": "At the heart of the house, air-conditioned, private — your quiet core."
      },
      {
        "title": "Kitchen",
        "desc": "Partially open-air in typical Balinese style — cook with the garden right in front of you."
      },
      {
        "title": "Bathroom",
        "desc": "Partially open-air, facing the greenery — shower under an open sky."
      }
    ]
  },
  "dayNight": {
    "eyebrow": "One place, two moods",
    "title": "Day & Night.",
    "lead": "Tap or hover over a card to see the night.",
    "hint": "Night",
    "labels": {
      "1": [
        "By the pool",
        "Living area",
        "Entrance"
      ],
      "2": [
        "By the pool",
        "In the garden",
        "Entrance"
      ]
    }
  },
  "erleben": {
    "eyebrow": "Experience",
    "title": "Bali the way you dreamed it.",
    "lead": "Pemuteran is Bali's quiet north: a village by the sea, coral reefs just off the coast and days that are entirely your own.",
    "yoga": {
      "title": "Yoga in the garden",
      "desc": "Start the day with the sound of birds — a yoga mat is ready for you."
    },
    "reef": {
      "title": "Menjangan Reef",
      "desc": "Snorkel and dive at one of Bali's best-preserved reefs, just a boat ride away."
    },
    "sunset": {
      "title": "Sunsets",
      "desc": "The beach is a five-minute walk away — watch the colors change with a glass of wine in hand."
    },
    "spa": {
      "title": "In-villa spa",
      "desc": "Balinese massage right at your pool — we arrange everything on request."
    }
  },
  "galerie": {
    "eyebrow": "Gallery",
    "lead": "Colors, light and calm — a glimpse of what your stay could look like.",
    "open": "Open large view",
    "close": "Close",
    "prev": "Previous image",
    "next": "Next image",
    "of": "of"
  },
  "location": {
    "eyebrow": "Location",
    "title": "Pemuteran — Bali's quiet north",
    "lead": "Pemuteran lies on Bali's north-west coast, on the edge of West Bali National Park. Life here moves a little slower than in the south.",
    "fact1": "minutes' walk to the beach",
    "fact2": "minutes by boat to Menjangan Reef",
    "fact3": "drive from Denpasar airport"
  },
  "preise": {
    "eyebrow": "Rates",
    "lead": "All rates per night, including taxes, service, final cleaning, housekeeping and WiFi.",
    "from": "from",
    "perNight": "per night",
    "feature1": "1 bedroom · Kingsize",
    "feature2": "Private pool",
    "feature3": "Tropical garden",
    "feature4": "Housekeeping & WiFi",
    "details": "Minimum stay 3 nights. Seasonal rates on request. We'd be delighted to send you a personal offer.",
    "cta": "Enquire about availability"
  },
  "testimonials": {
    "eyebrow": "What guests say",
    "title": "Guest voices",
    "q1": "",
    "a1": "",
    "q2": "",
    "a2": "",
    "q3": "",
    "a3": ""
  },
  "contact": {
    "eyebrow": "Contact",
    "title": "Get in touch.",
    "lead": "Enquiries, availability, wishes — we reply personally, usually within a day.",
    "name": "Name",
    "email": "Email",
    "arrival": "Arrival",
    "departure": "Departure",
    "villaField": "Villa",
    "messageLabel": "Message",
    "messagePlaceholder": "Tell us about your trip…",
    "submit": "Send enquiry",
    "eitherOption": "No preference / Advise me",
    "bothOption": "Both (families / friends)",
    "role": "Your host on site",
    "whatsappCta": "Message on WhatsApp",
    "whatsappText": "Hello, I am interested in Villa KaRo in Pemuteran.",
    "emailLabel": "Email",
    "phoneLabel": "Phone",
    "addressLabel": "Address",
    "form": {
      "consent": "We only use your details to answer your enquiry. See our",
      "consentLink": "privacy policy",
      "sending": "Sending …",
      "success": "Thank you — your enquiry has arrived. We will reply, usually within a day.",
      "errorSend": "That did not work. Please write to us directly by email or WhatsApp — we reply just as quickly.",
      "errorName": "Please enter your name.",
      "errorEmail": "Please enter a valid email address.",
      "errorDatesEnd": "Departure must be after arrival.",
      "errorPast": "Arrival cannot be in the past.",
      "errorNights": "The minimum stay is 3 nights."
    }
  },
  "footer": {
    "tag": "— Two private retreats in Pemuteran, Bali —",
    "ownerLabel": "Host:",
    "copyright": "© 2026 Villa KaRo · All rights reserved",
    "imprint": "Legal notice",
    "privacy": "Privacy",
    "themeAuto": "Automatic",
    "themeLight": "Light",
    "themeDark": "Dark"
  }
}